Неприрученные |

Untamed |

Помимо Петра, который якобы охраняет врата рая и является ключевой фигурой в любом количестве шуток, единственный святой, который никогда не интересуется мной, это Франциск Ассизский, который дружил с животными. Я помню его фотографии, птицы сидели на его плечах и вытянутых руках, олени у ног его, может быть, пуму в фоновом режиме, глядя На, и придумал несколько птиц и оленей я могу убить, но, подождите . . . кто он? Существа тяготели к св. Франциска потому, что что-то они признали в нем качества, что нормальных мужчин не хватало. Пусть это будет меня, я мечтала, когда мне было десять, и чувствовал себя так отчаянно одинок. Там обычно хомяк вцепился крепко в кулак, изо всех сил бежать вместо того, чтобы почивать в companionably моей ладони, как он должен.

Пропустить пятьдесят лет вперед. Это конце лета в Западном Суссексе и я сижу на террасе снаружи переоборудованной конюшне я использую в качестве моего офиса. Это может быть полночь, или 2 А. М. Я достал лампу и поставила ее на стол передо мной. Для стороннего наблюдателя, я перфорационных расписки или писать письма, но что я действительно делаю ждал, почти не дыша, Кэрол.

Я вырос в пригороде в городе Роли, штат Северная Каролина, так что не видел лису, пока я не переехала во Францию, в 1998 году. Их было много в Нормандии, и каждый так часто я приходил один, обычно в сумерках. Это было трудно получить хороший взгляд на них, так как они могут работать на данный момент они меня видели, а не так, как если бы они испугались, но, как если бы они были виновны. Это было связано с их головы, как висели они, и их глаза, которые были зоркие, но, в то же время, предотвратить.

В Сассексе, слишком, лисицы распространены, хотя большинство из тех, что я наткнулся на труп—нажмите на машины и гниют на обочине дороги. В первый раз Хью и я посетил этот район, в 2010 году мы останавливались с нашими друзьями Вив и Гретхен, которые живут в деревне Саттон. Они жарили курицу на ужин, и когда мы поели Вив бросил тушку во двор. “Для тех, кто хочет этого”, – сказал он.

Когда мы получили наш собственный дом, не далеко от ихнего**** мы начали делать то же самое: бросая кости на луг наш задний двор выходит. Все, что мы исчезли к утру, но кто или что это, остается только догадываться. У нас есть барсуки, но, как и с лисами, вы более склонны их встретить мертв, чем жив. Иногда я вижу ежика на нашей территории—в Галвестоне, его зовут—и нет недостатка оленей и куропаток. У нас есть фазаны, горностаи и так много кроликов, что весной и летом он выглядит так, как будто наш дом-это фон для Пасхи коммерческих.

Одна из причин, почему я не хочу кошку заключается в том, что он будет убивать нашу природу. Мой брат в Северной Каролине должна изменить его тряпкой каждые два месяца, вот сколько его дикари тащить домой, и моя сестра Гретхен так же плохо. Вечно Она с работы возвращалась, чтобы найти бурундук на ее диван, ее голова разжевано до состояния пасты, или птица, которая не совсем мертв хлопая пень, что раньше было крыло против окровавленный кухонный пол.

Еще один аргумент животных—домашних против по крайней мере, для Хью и меня—это бои, ведут они. В середине девятнадцати девяностых, у нас две кошки, последняя из тридцати владеет актриса Сэнди Деннис, которая недавно умерла от рака яичников, в в и кто жил доме Коннектикуте, что в летний день вы могли чувствовать запах из нашей квартиры в Сохо. Ангел и Barratos были черные с белыми пятнами, оба короткошерстные. Мы изменили свои имена Сэнди и Деннис, и с того дня они вошли в нашу жизнь до самой смерти Хью и я бился над тем, как кормить и ухаживать за ними.

Я говорю: “Давайте-жировать-вы-до-до-ты-слишком-ожирение-До-ли-много-из-ничего” школы, в то время как он более практичен, или “значит,” как я склонен называть это. “Вы не знаете, каково это, жить в маленьком сутки и ночь с ничего, чтобы с нетерпением ждать,” я использовал, чтобы сказать. “Они Все живут для еды, так почему бы не дать его им?”

Этот “здоровый питомец” брехня—я просто не покупайте его. Я не могу сказать вам, сколько раз я пошел к соседу с мешком объедков, только чтобы быть сказанным, что их собака не “делать” объедки со стола. А кости—нет. “Он может задохнуться!”

Это те же люди, которые избегают консервов в пользу сухого самородков, которые остаются в чаше, игнорировала, в течение нескольких дней, но, как мне сказали, “Так-о-о-о-о, гораздо лучше для него, чем все остальное.”

Когда-то Я знал кого-то в Нью-Йорке, который настаивал, что его черный лабрадор был вегетарианцем.

“Как вы,” сказал я. “Боже, какое совпадение!”

Когда собака снята после того, как гамбургер, кто-то упал на тротуаре возле “Макдональдс” на Восьмой авеню, он был, наверное, просто пойду за рассолом.

То есть поведенческие все аргументы, что совместное владение животным ведет к: “не позволяйте ей прыгать на стол/столешница/стерео” и т. д. Как будто вы можете остановить кошку туда, где ей нравится. Вот почему вы хотите, чтобы они на пятнадцать килограммов лишнего веса. Он держит их ниже к Земле.

Сэнди был стар и умер через год после того, как мы получили ее. Мы привезли Денниса во Францию, когда мы покинули Нью-Йорк, в и он курсировал между домом Нормандии, и квартира в Париже. Это привело к регулярным боям над тем, как заманить его в свою сумку и как часто, чтобы позволить ему за**.** Когда он умер, мы спорили, где его хоронить, и как глубоко.

Все что я могу сказать: Слава Богу, у нас не было детей.

Мы даже поругались существ я тащить домой, что найти я, чаще всего, на моих прогулках и завернуть в платочек. Они, как правило, мышей или землероек, уже обреченных, не все очевидно—они не задавили, не бывает каких-либо отметины зубов на них. Возможно, больны они, или просто слишком стар, чтобы убежать от меня.

“Ты не даешь гренками, ты?” Скажет Хью.

“ ‘Это’ называется Кэнфилд, и я не заставляю его есть то, что он не хочет,” я отвечаю, роняя то, что выглядит как горсть костей в террариуме или, если это уже используется как хоспис для умирающих некоторых жаба или полевка, на мой запасной ковш. “Есть просто Они, если он хочет их.”

На этом поле боя, Кэрол приехала. “Это забавно,” сказал Хью однажды вечером в июле. “У меня на кухне дверь была открыта ранее, и этот маленький Фокс прошел мимо, посмотрел на меня, и продолжили свой путь. Не бегу, не тороплюсь. Смотрит Она на меня, как она может быть названа Кэрол”.

На следующий день, я бросил кость на пастбище, и в сумерки я выглянул и увидел лиса в рот. “Хью”, я позвонил. “Иди и посмотри”.

При звуке моего голоса, лиса—большинство, конечно, Кэрол я слышу о—вернул кость на землю, как если бы Вы были пойманы при попытке что-то украсть. “Я был просто . . . видя, как . . . это было тяжелое,” она, казалось, сказать, перед взлетом.

На следующую ночь, мы ели курицу за столом на террасе возле моего офиса. Были сумерки, и только когда мы закончили было Кэрол. Одна из вещей, я пришел, чтобы оценить то, что вы никогда не увидите ее ближайшие. Скорее, просто она появляется. Когда она подошла на расстояние шести футов, я взмахнула кости с тарелки. “Ты Что делаешь?” Зашипел Хью, как началась она, чтобы съесть их.

Здесь мы идем, я думал.

Раз в неделю в течение этого лета я бы бодрствовать всю ночь, заметает следы. Мне понравилось, как у меня осталось чувство на рассвете—не устал, а как раз наоборот, быстрый, почти, и блестящий. Не долго после того, как ужин курица, я работал в моей столом, когда, примерно в 4 утра, Кэрол появился. У нас не было мяса в холодильнике, но она ждала, пока я нашла сыр и открыл банку сардин.

Лисы часто хоронят своих пищевыми продуктами, оставлю на потом. Я думал, что это означало на день или два, но, видимо, ничего нет, что они считают слишком избалованы. Гнилой приемлемо, как гнилостный. После встречи с Кэрол, наш задний двор превратился в кладбище для отбивных свинину и вяленую говядину и сырые куриные ножки. “Что это?” Хью требовал, не так давно. Он стоял на коленях на клумбе, кельмой в одной руке и чем-то похожим усохшего пальца в другой.

Я покосился в его сторону. “Хм, половина хот-дог?”

Он был в ярости. “Ты Что делаешь? Лис не нужен такой хлам. Хот-доги отвратительно”.

“Не то, что ест опарышей”, – сказал я.

Он утверждает, что манипулирую я Кэрол. “Ты Это, кукловод. То же самое и с людьми—постоянно пытаются их купить”.

У него сложилось впечатление, что иногда куриную тушку достаточно; что ничего другого уже не будет “портить” Кэрол, будет, по сути, поставить под угрозу ее. “Поверьте мне, она была в полном порядке, прежде чем вы пришли вместе.”

Но была она? Действительно? Это тяжелая жизнь для лиса. Да, есть кроликов и птиц вокруг, но они не легко сдаться. Веб-сайты По данным, которые я посетил, диета Кэрол в основном состоит из жуков и червей. Есть редкие мыши, личинки и насекомых, может быть, сирены—просто ужасное на вкус вещи.

“И я готов поспорить, что веб-сайты все те же посоветуете против кормления диких животных”, – сказал Хью.

“Ну, не все из них”, – сказал ему я.

Отбивают Они силы-кормления, не потому что вы будете укушены, но, ведь когда-то приручить, лис, скорее всего, подходить к вашему соседу, который не может быть столь же восприимчив к его или ее компании, как и вы. Я вижу, как это может стать проблемой в Америке, где у каждого есть пистолет, но в Англии то, что вы собираетесь делать, колоть Кэрол до смерти? Удача-так близко, потому что единственный человек, которому она действительно доверяет мне.

Вы должны увидеть, как она следует за мной на садовой скамейке, почти как если бы она была собакой, но в то же время кошачьи, шустрые, ее хвост прямо и слегка подпрыгивая, как она ходит. Тогда она будет лежать на траве у моих ног, ее лапы скрещены, и посмотри на меня на секунду, прежде чем отвернуться. Кэрол неудобно контакта—глаза стыда, как у нее есть блеск свеженапечатанных копейки. От носа до хвоста, ее окраска примечательно: оранжевую потертости, что выглядит, как белый нагрудник защищал грудь, то темнеющую от ржавчины в черный на ее передние ноги, напоминающие обгорелые спички. Потому что я дать ей только самое лучшее говядину и домашнюю курицу, ее шерсть полностью, облезлые не такие, как другие лисы. Кэрол как в двух дюймах от моей руки, но я отвернуться, как она приближается. Опять же, это глаза-контактная вещь.

На фотографии она выглядит как чучело. И, о-О, я покажу им всем. “Вы не видели моего лиса? Нет? Подожди, пока я получу свой телефон . . . .” В Моя любимая фотография она снаружи у кухонной двери. Это около семи вечера, еще светло, и вы можете прекрасно видеть ее, просто сидел там. Это на самом деле Хью, который сделал снимок, так что выражение ее лица говорит: “Да, но где же Дэвид?”

В ответ фото-это на мое удивление с оттенком зависти: “почему у меня нет Кэрол?” Если, конечно, человек я говорю это мелко. Много мелочных людей, где мы живем разводить кур.

“Ужасные, жестокие вещи, лисы”, – говорят они. “Когда-то один попадает в курятник, он убьет все на виду, просто для этого ада.”

Обвинение было повторено в комментариях к видео на Ютубе я один ночью смотрел, про лиса по имени Тэмми, которая была сбита машиной и исцелил ветеринаром, который потом отпустили обратно в дикую природу. “Я знаю, как люди любят, чтобы спасти дикую природу, но как вы бы себя чувствовали, если лису убил ваших кур или Турция?” кого-то по имени Пэт Стоукс спросил.

На это человек ответил: “мои цыплята пезды”.

Я не знаю, если это сделал его про-лиса или если он был просто констатирую факты.

Если мне пришлось бы чернить Кэрол, Моя одна жалоба будет ее чувство юмора. “Вы так-О-О-О-О-О серьезно,” я часто говорю ей. Я хотел добавить, что она никогда не растет более комфортно в моем присутствии. Она кажется очень английским в ее громоздкости.

“Тогда перестань заставлять ее чувствовать себя неловко”, – говорит Хью. Вместо того, чтобы кормить ее в патио за пределами моего кабинета, он считает, что я должен оставить ей еду в поле, и пусть она его съест в свое время.

Первая проблема с предложением-это этим слизни. Я думал, что я знал их с юности на ролах, но пули из Северной Америки-ничто по сравнению с их британские кузены. Как моржи в Они Сассекс—длинные и жира из еды все, что Хью пытается вырастить кроликов и оленей не хватает. Видел Я, как они пируют на вязких тел их ступили на родственников, так что когда дарят что-то есть приличное, лопатка свиная, скажем, почки или баранина свежая, они идут дикие. Мы И должны иметь, без преувеличения,—по крайней мере, двенадцать миллионов слизней на наших двух акров. Галвестон ежик держит свои номера вниз, как две жабы, переулок Кортни и, но это проигранная битва.

Вторая проблема с едой бросаться на пастбище-один из восприятия. Это позволило бы Кэрол, чтобы чувствовать себя, если не как охотница, то, по крайней мере, как успешный мусорщик—Смотри, что я нашел, она подумала. Это в отличие от, посмотрите, что Давид дал мне.

Я настаиваю, что Кэрол съесть в моем присутствии по той же причине я жду кофе-шоп сотрудника, чтобы вернуться в мою сторону, прежде чем положить чаевые в своей корзине. Я хочу быть признанным в качестве щедрого поставщика. Это про меня, а не их.

Мне не нужен Хью о том, насколько смешно это. Дикие животные не наплевать на наши маленькие чувства. Не способны Они на это. “Я тебя люблю, я тебя люблю, я тебя люблю” мы говорим.

То, что слышат-это они бессмысленный шум. Это как нам пытаются распознать эмоции в жужжание фена, или двигателя фыркает, так как он не переворачивается. Это недостаток, но славу и существа, которые никогда не были одомашнены. Ничего не чувствует себя лучше, чем была выделена на то, что тебя в лучшем случае, а в худшем хотели бы съесть вы. Я думаю, люди, которых я знала на протяжении многих лет, которые нашли детеныша енота или опоссума и принес его домой, чтобы поднять его. Когда они молодые были сладкие. Потом в один прекрасный день они стали угрюмыми и жестокими, как и человеческие подростки, но с коготками и острыми, острыми зубами. Это был их вернуть их дикость. После смены он был обратно в их клетках, их хозяева—тюремщики теперь—удрученный наблюдая за тем, как они рвали в барах, не утомляя его, думая только о бегстве.

“Но подождите,” мы говорим себе, всегда хотел, чтобы проект, очеловечивать, превращать историю в нашу пользу. “Но что об этом”.

Однажды ночью в конце сентября, когда я шел домой в темноте из соседней деревни, я почувствовал чье-то присутствие рядом со мной. Собака? Задумался Я. Но шаги, которые я слышала, были более более daintier, и меня не было рядом никаких домов. Я держу фонарик в рюкзаке, поэтому я включил его, и там была Кэрол. Лис создать территорию, и прилагаем все усилия, чтобы защитить его. Я понятия не имел, что она простиралась далеко в этом. “Это где ты когда я звоню вам в два часа ночи?” Спросил Я.

Там был полог листьев над головой. Как только я вышла за него, луна освещала мой путь, поэтому я выключил фонарик. Я ожидала Кэрол исчезла к тому моменту, но на ближайшие полмили, всю дорогу домой она шла со мной, иногда на моей стороне, а иногда на несколько шагов впереди, прокладывая путь. Машин не подошел или прошел. Наша была Дорога, мы и двинулись прямо в центре, все пути к передней части дома, а затем через садовую калитку к кухонной двери. Только я и моя дикая подруга Кэрол.

Sourse: newyorker.com

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

\